A Texas police officer helped the family of a 10-year-old girl suffering from a number of life-threatening ailments reach her favorite singer who surprised her with a personal message.