The very first versions of the May 5 celebrations were less about food and drink, and more about taking a side in a mid-19th century geopolitical conflict.